We just shipped the ability to customize the toolbar buttons on multi-paragraph HTML and Markdown fields from the Presentation tab:
